LUNA en Atlantique

CONCLUSIONS

noreply@hautetfort.com (RICOU) — Sat, 17 May 2008 10:42:01 +0200

Au moment de partir, je n'ai pas trop réfléchi à ce que serait réellement cette année. J'étais prise dans les préparatifs, tant matériels qu'administratifs. Il s'agissait pour moi de couper avec le quotidien. A 40 ans, nous avions notre maison et notre boulot...et la pesrpective que ce "train-train" dure jusqu'à la retraite. Pour certains, cela représente sûrement un objectif de vie (que je respecte), mais cela me paraissait d'une monotonie effrayante. Quand Eric évoque l'idée de traverser l'Atlantique en voilier, je le conforte dans cette idée...Nous verrons bien ! Vendre notre maison, acheter Luna, se préparer et ... Partir !!

Pour moi, les 8 mois sont scindés en 2 parties : avant et aprés la traversée de l'Atlantique.

La 1ère étape avant la traversée m'a particulièrement charmée. j'attendais beaucoup des Antilles (clichet carte postale) et n'avais pas vraiment réfléchi à cette 1ère partie du parcours qui dure tout de même 3 mois et demi. Les Baléares, nous connaissions et je n'ai pas été déçue...les mouillages y sont magnifiques, et l'eau...! Puis, l'ambiance de la côte espagnole, malgré une ultra urbanisation est très chaleureuse. L'arrivée sur Madère, 1ère traversée à la voile, me laisse également un souvenir impéreissable. La découverte des îles des Canaries, au rythme de la météo... Nous avons du temps devant nous et nous le touchons du doigt. Cette 1ère partie marque véritablement la portée de ce que nous avons choisi de vivre : plus d'employeur, un changement de rythme, d'atmosphère, la rencontre avec d'autres personnes, d'autres mode de vie.

Mais tout de même, plane au-dessus de nos tête : La Traversée. Je ne m'en préoccupe pas énormément, à chaque jour suffit sa peine !! Peut-être je ne veux pas voir ce que cela représente réellement ? y serais-je allée s'il en était autrement ? J'avoue m'être reposée quasi entièrement sur Eric pour la partie navigation. Je ne suis qu'un second, certes obéissant, mais incapable de prendre une initiative quant au réglage des voiles !

La traversée a été un point phare de ce périple, et nous avons eu une météo très favorable ( et un skippeur à la hauteur !). Mais j'ai trouvé le temps long, j'ai beaucoup lu et contemplé les paysages. Avec nos quarts, nous ne passions que le temps des repas ensemble et je n'ai pas éprouvé de sensation particulière en traversée. Je comptais les jours, mais tout en m'efforçant de savourer ces instants que je savais uniques et ultimes.

Puis nous avons attérri aux Antilles...La traversée de l'Atlantique avait pris une telle proportion dans la préparation de ce voyage que nous avons eu un contrecoup une fois de l'autre coté. Il a fallu s'adapter à la langue, à la monnaie, au marchandage, aux sollicitations incéssantes des boat boys, à la météo quelque peu perturbée cette année : beaucoup de vent, beaucoup de grains... Il nous a fallu un temps d'adaptation pour profiter à juste titre de ce merveilleux coin que sont les Antilles. Découvrir les Grenadines en voilier est le seul moyen, je me sens privilégiée ! De petites plages de sable blanc désertes, des fonds limpides, des eaux turquoises, des poissons à profusion...le rêve ! La semaine passée aux Tobago Cays ... le summum ! Voguer d'île en île avec sa maison est une expérience que je ne regrette pas d'avoir vécu. Seule avec Eric, et la nature ... Cela représente vien ce pourquoi je voulais ce break.

Cependant, j'ai pu me sentir parfois prisonnière de Luna. Veiller à la météo en permanence, à l'entretien du bateau, à la tenue de l'ancre, revenus à bord à 18h car la nuit tombe et qu'il ne fait pas bon traîner à terre... Nous n'avons pas pu entrer en contact avec la population comme on l'avait imaginé... La barrière de la langue, le fait que nous ne soyons pas très à l'aise, le temps de reconnaitre l'endroit (trouver un point d'eau, l'épicerie, la poste...) et nous voilà repartis pour un autre mouillage... Seuls quelques bateaux français nous ont permis des échanges et surtout avant la traversée. De l'autre coté, beaucoup de bateaux de location, de vieux routards partis plusieurs annés, ou des bateaux à pavillon étranger.

La décision de faire ramener Luna nous a permis de nous décontracter un peu et d'essayer de profiter pleinement de ces moments extraordinaires pour le commun des mortels (même si ici, nous ce cotoyons que des personnnes qui font de même, voire pire). Chaque île a son identité propre, sa particularité géographique, historique. Nous l'avons juste effleuré, et continué notre route.

Partir n'a jamais rien résolu et je le savais dès le départ. Je n'ai pas fui non plus. Simplement j'ai goûté à un autre mode de vie, régi par d'autres contraintes. Et finalement, c'est le regard des autres qui me pointe l'originalité de cette aventure. Le blog à été un formidable catalyseur. C'est vrai que je l'ai alimenté en majorité, fortement inspirée par les ressentis d'Eric. L'écrire m'a beaucoup apportée, mettre en mots ce que nous voyions, ce que nous vivions, choisir les photos ; et les retours ont été pour moi tous riches en émotion. Je vous remercie à tous de m'avoir aidée à faire vivre ce blog, à lui donner tout son sens et tout ce lien entre vous et nous.

Je vous invite vivement à nous faire partager vos émotions concernant ce voyage à distance que vous avez effectué avec nous.

Ces quelques lignes (!) sont rédigées à chaud, sûr que ce voyage est en moi et qu'il me fait voir le monde sous un autre jour. Ce n'est pas scissure palpable, mais je le sens au fond de moi, présent, chaud et rassérénant... tout de même : Va calio faire !!

Véronique

Ce voyage est pour moi une suite logique d'un apprentissage permanent. C'est lui qui me permet, après chaque situation, chaque événement, de m'imprégner de leur conslusion et d'assumer les prochains projets.

Le plus grand défi de ce périple a été la gestion de mon anxiété, de mon excessivité ainsi que de mes obsessions systématiques. Les paysages des îles, de l'Océan, les différents peuples rencontés, de même que les quelques équipages, ont été des divertissements qui m'ont apporté des moment de répis pour un meilleur contrôle de moi.

Tous les commentaires écrits sur ce blog ont été d'un grand réconfort. Car toutes les personnes que j'apprécie et/ou que j'aime sont souvent dans mes pensées. Vous êtes pour moi comme les paysages de la Clape et de la méditérranée, même si je ne les vois pas tous les jours, j'ai besoin de sentir leur présence.

Je n'éprouve aucune satisfaction personnelle d'avoir mené à bien ce projet, ce serait la meilleure façon de transformer ce voyage en objectif ou pire, en "la passion d'une vie". Il n'en est rien et il en sera de même pour les projets à venir, qui susciteront en moi autant d'engouement.

Eric

SAINT MARTIN / SINT MARTEEN

noreply@hautetfort.com (RICOU) — Wed, 07 May 2008 09:41:53 +0200

Saint Martin, tout comme St Barth, est une collectivité autonome d'outre-mer depuis décembre 2003. La particularité de St Martin tient à sa cohabitation avec la partie hollandaise, Sint Marteen, depuis 1648. Cette île est donc partégée par une frontière, qui n'apparaît pas dans les faits. Les saint martinois parlent mieux l'anglais que le français, et l'on peut régler nos achats en euros comme en dollars (ce qui au regard du cours actuel est intéressant pour nous). Dans la partie hollandaise, Philisburg, la capitale, est un concentré de boutiques de produits de luxe détaxés (exonération de TVA et de tout droit de douane) : parfum, alcool, tabac, bijoux... C'est au nord de l'île, soit dans la partie française, que nous verrons les plus belles plages. Nous sommes logés dans un guesthouse à Marigot, coté Saint Martin. En effet, nous avons confié Luna à Stéphane, après 5 jours de transition entre les 2 skippeurs.

Laisser Luna continuer sans nous ne nous laisse pas indifférents, mais notre choix s'est fait en toute conscience. Nous sommes convaincus d'avoir pris la bonne décision, faire le retour seuls avec Luna présenterait des risques que nous ne voulons pas courir (y compris pour Luna). Et puis il nous tarde de revoir les nôtres, autant pour leur faire part de vive voix de notre périple, que pour prendre de leurs nouvelles. L'idée de retrouver notre région natale nous procure également beaucoup de plaisr : les paysages, les odeurs, les cigales... la méditerranée quoi !

7 mois et demi que nous avons largué les amarres !

A venir sur le blog, les ressentis de chacun de nous 2

ANTIGUA

noreply@hautetfort.com (RICOU) — Tue, 29 Apr 2008 13:33:00 +0200

A 45 miles nautiques N/NW de la Guadeloupe, Antigua est indépendante après avoir longtemps été anglaise. Elle, et surtout Barbuda, un peu plus au NE, sont réputées pour leurs belles plages sauvages. Lors de notre escale à Falmouth Harbour, nous sommes restés cloués au mouillage pour cause d'alerte orange, c'est à dire un vent fort, un ciel gris avec un multitude de grains... Nous devons calculer le moment pour débarquer à terre avec l'annexe, essentiellement pour faire les papiers administratifs et l'avitaillement du bord !

Ici, pléthore de maga-yacht, à moteur ou à voile, majoritairement anglais ; tous superpbement entretenus. Nous avons le senatiment d'avoir un peu loupé cette escale ( pour cause de mauvais temps), par ex, nous n'avons plus le temps pour une escale à Barbuda.

Dès l'alerte orange levée, nous mettons les voiles pour St Bartélémy (St Barth pour les intimes !), où nous attend Stéphane à qui nous allons confier Luna pour le retour. 8 jours à attendre la météo favorable à Antigua, et nous ne passons qu'une nuit à St Barth, dommage ! Même si cette île est "coûteuse" et "luxueuse", le site paraît vraiment exceptionnel. Avec Stéphane à bord, nous gagnons l'île de Saint Martin d'où nous prendrons l'avion pour notre retour en France. Mais nous allons rester une semaine à Saint Martin, à découvrir prochainement sur le blog...

LA GUADELOUPE

noreply@hautetfort.com (RICOU) — Thu, 27 Mar 2008 22:02:00 +0100

A commencer par Les Saintes ; dépendances de la Guadeloupe, tout comme Marie Galante et La Désirade. Nous mouillons dans l' anse du Bourg, bordée d'un joli village de toits rouges. A pied, nous pouvons parcourir une bonne partie de cette petite île et découvrir quelques plages dont celle de la baie de Pompierre. Nous y goûtons les "touments d'amour", petits gateaux à base de confiture d'ananas ou de coco. Puis, direction Pointe à Pitre (PAP), sous-préfecture de la Guadeloupe. En effet, la préfecture est Basse Terre, quasi inconnue ! Après avoir fait les papiers nécessaires, nous mouillons au Gosier, superbe îlet à quelques km à l'est de PAP. C'est là que nous accueillerons les parents de Véronique venus passer 15 jours en Guadeloupe. Durant cette période, nous devons nous abriter quelques jours dans la rade de PAP pour cause d'alerte rouge annonçant une houle du nord de 4 à 5 mètres, et jusquà 7m en Atlantique !! Nous en pofitons pour visiter la Pointe des Chateaux en bout d'île, entre océan Atlantique et mer des Caraïbes. Ce décor par ce temps tourmenté paraît particulièrement sauvage et saisissant.

La visite de l'île nous fait découvir une végétation luxuriante et tropicale ainsi que des plages aux eaux turquoise ; mais aussi des maisons sommaires et/ou inachevées, des arbres et des champs non entretenus ; probablement la conséquence d'intempéries régulières (?). Ce qui nous laisse un sentiment mitigé pour cette île... A noter cependant la gentillesse des guadeloupéens, toujours prêts à renseigner et tout sourire ! Michel, Marie-Claire et Véronique font leur baptême de plongée sur le site de l'îlet au Pigeon, face à la plage de Malendure ; Eric les accompagne avec sa tenue de chasseur sous-marin. Superbe occasion de découvrir la respiration avec bouteille, ainsi que la faune et la flore de cette réserve dite de Cousteau. Nous faisons également une sortie voile à la demi journée, ravis de faire partager les sensations que nous éprouvons depuis notre départ ; mais Marie-Claire n'a pas le pied marin !! Au bungalow de Michel et Marie-Claire, nous goûtons à la cuisine créole d'Emma, leur hôtesse, fine cuisinière : ouassou (écrevisse locale), gratin d'igname (comme une pomme de terre), poulet coco, court-bouillon de poisson, tarte à la banane... un vrai régal !

La compagnie des parents de Véronique nous fait du bien ; on prend des nouvelles du "pays", on fait part de notre expérience, on oublie un peu notre vie de bohème... Puis vient l'heure du départ : Les uns pour l'aéroport, les autres pour la suite du voyage. Nous reprenons notre route avec Luna, prochain objectif : Antigua.

La Martinique, la Dominique

noreply@hautetfort.com (RICOU) — Wed, 19 Mar 2008 20:12:00 +0100

A la Martinique, nous ne faisons qu'une escale technique : avitaillement, lavomatic...En effet, nous avions déjà visité cette île lors de notre voyage de noce en 2002. Nous faisons quand même une journée "plage" aux Salines, plage réputée pour être la plus jolie de l'île. Nous constatons que la mer a gagné au moins 3 metres sur la plage, ce qui semble être le cas partout dans l'île... érosion naturelle, réchauffement climatique ?? Nous faisons escale à Fort de France, puis à Saint Pierre, au Nord de la Martinique. Au pied de la Montagne Pelée, Saint Pierre est pourvue de plages de sable gris. En 1902, alors qu'elle était capitale de l'île, une éruption volcanique a tout réduit à néans, laissant au moins 10 épaves de bateaux venus de France dans cette baie, et un seul survivant, alors prisonnier dans un cachot. Histoire ...

Nous continuons vers la Dominique, où nous mouillerons à Portsmouth. Nous prendrons juste le temps de visiter en barque la rivière indienne ; une des 365 rivières que contient cet île, et qui a servi de lieu de tournage pour " Pirates des Caraïbes". La Dominique est prometteuse : indépendante depuis 1978, c'est une terre primitive et non exploitée, riche en végétation, fruits et légumes, oiseaux et animaux divers, cascades... Les dégats provoqués par les différents cyclones, dont Yvan, sont considérables et obligent la population, déjà pauvre, a tout reconstruire, replanter...Pour quitter chacune de ces îles et joindre la suivante, il nous faut traverser les cannaux. Pas moins de 2 ris dans la GV et le génois, et Luna ne vogue jamais en dessous de 8 nds. Alizé, Alizé !! L'équipage n'a qu'à bien se tenir ! Il se tient bien. Prochaine étape : Les Saintes.

SAINTE LUCIE

noreply@hautetfort.com (RICOU) — Thu, 28 Feb 2008 20:51:03 +0100

Nous avons dû attendre une bonne semaine à Rodney Bay, Ste Lucie, avant de pouvoir sortir Luna pour son carénage.C'a été l'occasion pour nous de partager nos soirées avec Norbert et Myriam sur Takari (Cognac de 7,30 m) ainsi que Jean Paul, Jorris et Amélie sur Hooriyaad (Romané de 10,60 m). Nous avons visité une partie de l'île ensemble avec notre chauffeur Johnny, qui nous a invité par la suite à un BBQ sur la plage préparé par sa doudou (Ti punch, poulet grillé, salades "fait maison"). L'accueil, sur cet île indépendante depuis 1979 (après avoir été tour à tour française et anglaise)est très appréciable , les saint luciens sont souriants et "tranquilles". Bien que pauvre (en dehors de la marina) l'île est agréable à visiter : les fameux Deux Pitons (emblème national), les waterfalls (cascades), jardins botaniques, plages bordées de cocotiers, villages de pêcheur ...Dommage que tout soit payant ! (2 Dollars US pour visiter une cascade par personne). Le vendredi, c'est "Friday night", c'est la fête quoi ! Ti punch et musique ragga à gogo ! C'est en prenant le temps que l'on rencontre les îles et leurs habitants, et on passe bien trop souvent à coté ...

Cette escale prolongée nous a permis de découvrir également d'autres projets de voyage, d'autres projets de vie, et d'échanger recettes et conserves du terroir ( et oui, certains en ont encore dans les cales !). nous gardons un très bon souvenir de ces échanges variés et nous nous quittons un peu sur notre fin... L'aventure continue pour chacun d'entre nous.

Sur bers, nous profitons pour régler quelques détails (encore et toujours !) : réparer l'annexe qui fuit, décoincer un ridoir (à la recherche d'un chalumeau !) vérifier les vannes, faire recoudre le génois, acheter l'antifouling, celui que nous avions embarqué n'ayant pas tenu, caréner... Tout ça sous l'oeil attentif d'un coq et de ses poules !

Luna est fin prêt pour la suite du voyage et nous sommes contents après 4 jours sur bers, de retrouver le doux balancement du mouillage, l'air qui s'engouffre dans la cabine avant, et de nous être débarassé des moustiques très présents dès que nous sommes à terre !

Un mois déjà que nous avons quitté la Martinique, nous y retournons pour quelques escales et poursuivons notre route vers le nord...

LES GRENADINES (2)

noreply@hautetfort.com (RICOU) — Mon, 18 Feb 2008 16:42:29 +0100

Après une semaine dans les Tobago Cays, nous remontons tranquillement vers les Antilles françaises : Palm Island, Mayreau, Canouan, Bequia... Autant d'escales qui nous offrent à chaque fois un mouillage surprenant par la beauté du site ; les eaux, les plages... Les Alizes soufflent fort et à chaque départ d'un mouillage nous devons nous concentrer sur la phase de navigation, d'autant plus que pour remonter le vent est quasi de face ; nous avons donc une allure de pré serré (voire trés serré !) et des vagues qui par moment arrosent le skippeur !

Nous faisons une escale à Rodney Bay à Ste Lucie, afin de sortir Luna pour un carenage et réparations diverses ; en effet, le prix est d'I/3 celui de la Martinique !

SCOOP : Par ailleurs, nous avons pris une décision mûrement refléchie ; nous n'effectuerons pas le retour avec Luna. D'une part, la distance à parcourir est équivalente à celle parcourue jusqu'à ce jour et à réaliser dans un temps beaucoup plus court ; d'autre part, les conditions météo sont tout de même bien plus incertaines dans cette partie de l'Atlantique. Nous voulons restés sur une bonne impression de l'ensemble de notre voyage, revenir tous les 3 représenterait un risque qu'aujourd'hui, avec notre petite experience, nous ne voulons pas courir. Nous allons donc confier Luna à un ami (skippeur) d'Eric, et un équipage ( Au total, pas moins de 4 personnes !). Quant à nous 2, nous rentrerons en avion. Mais nous avons tout bien expliqué à Luna !... L'aventure n'est pas finie pour autant, il nous reste encore 2 mois et bien d'autre escales à découvrir et à vous faire partager.